A mai ANGOL kvíz és játék hasonló jelentésű melléknevekkel foglalkozik. A szavak egymás megfelelői, mégsem lehet őket bármikor kicserélni, hiszen más-más jelentésárnyalattal bírnak és néhány szófordulatban kizárólag az egyik vagy másik szó alkalmazható.
Egyedi jelentések
Ha egy szótárban utánanézünk egy-egy szó jelentéstartalmának, akkor általában nemcsak egy, hanem több jelentés is fel van sorolva. Ilyenkor célszerű nem leragadni az első megadott szónál, hanem a szövegkörnyezethez illő jelentést megtalálni és kiválasztani. Példának okáért nézzük meg a szótárban, hogyan mondhatjuk azt, hogy egyedi.
Egyedi és különleges szavak
Ha rákattintottál a fenti linkre, akkor láthattad, hogy az egyedi szó melléknévként történő fordítására 8 szót javasol a szótár. A kérdés már csak az, hogy mikor melyiket válaszd. Egy anyanyelvi beszélő esetében a nyelvérzéke segít, nyelvtanulóként pedig érdemes eredeti szövegeket olvasni, hallgatni és a szófordulatokat kijegyzetelni.
Az angol szavak only, sole, single, unique mindegyike valamiféle egyedülállóságot fejez ki, de mégis vannak különbségek köztük, ugyanúgy, mint a különálló, különleges, bizonyos jelentéssel bíró, special, especial, particular, peculiar, specific, singular és separate szavak között.
A fenti példák egy kis válogatást mutatnak a szavak jelentéséből. Minél többet gyakoroljuk őket, annál jobban ráérzünk a szavak árnyalatbeli különbségeire.
Kvíz és játék
Ez a játék 11 mondatot tartalmaz és mindegyikből hiányzik a megfelelő melléknév. A feladatnál 3 javaslatoból lehet választani, de csak egy tükrözi a tökéletes megoldást. Miután az összes választ bejelölted, a befejezés gombra kattintva meg is kapod az eredményed.
Ha tetszik a játék, kövesd a bejegyzéseket. Ha kérdésed vagy kérésed, javaslatod van, jelezd. Ha van ötleted, hogy milyen kvízt szeretnél látni, írd meg. Jó szórakozást!
Angol kvíz középfokon - Intermediate English Quiz
Egyedi és különleges melléknevek
#1. The old lion must be kept in a ….. cage.
#2. The cake has a ….. taste.
#3. This is the ….. example I could find.
#4. Mrs Smith’s husband dislikes washing up, …..ly on Sundays.
#5. This word has a ….. meaning here.
#6. It was a ….. opportunity to interview the famous artist.
#7. He lacks the ….. qualities needed for such a high position.
#8. He was so exhausted that he was unable to say a ….. word.
#9. The authors have the ….. right of printing that book.
#10. Such a work of art is ….. in its kind.
#11. I have nothing ….. to do tonight.